Winkler, dessen Geschichte noch viel morbider war als ihre, hat ihr den Tipp gegeben, die Details zu vertiefen und auszuformulieren. Mit Josef Winkler verbindet sie das Interesse an den Ritualen des Todes, an Kindheitsängsten, an der Familie, dem Vertrauten als Ort des Grauens, und in diesem Zusammenhang führt sie ein abgewandeltes Freud-Zitat ins Treffen – das Unheimliche steckt im Heimlichen und Heimischen.

Arbeit an ihrem ersten Roman – „Nach Odessa“

In Krems arbeitet Stefanie Sourlier an ihrem ersten Roman mit dem Arbeitstitel „Nach Odessa“. Ihr Urgroßvater stammt aus Odessa und auf einer Reise in die ukrainische Hafenstadt am Schwarzen Meer kam sie auf die Idee, über eine ähnliche Spurensuche zu schreiben. Aber das Buch wird nicht autobiografisch sein, auch wenn es darin um eine Familiengeschichte geht.

Assoziative Methode, Zeichenleser und Koinzidenzen

Das beantwortet auch schon fast die Frage, wie Stefanie Sourlier zu ihren Geschichten kommt. Sie geht von Bildern, Szenen, Geschichten aus und transzendiert diese in andere Geschichten, sie nennt das „assoziative Methode“ und meint lachend, dass es gut möglich sei, dass etwas, das (ihr) hier in Krems passiert, dann plötzlich in Odessa geschieht.

Es geht oft auch um Zufälle und Koinzidenzen, darum, Vergangenheit und Gegenwart in einen Bezug zu setzen, obwohl kein Zusammenhang besteht. Stefanie Sourlier erschafft gerne Figuren, die versuchen, Zeichen zu lesen, und die daraus eine eigene Logik herstellen.

Der Osten Europas beginnt in Wien

Der Urgroßvater aus Odessa und die damit verbundene Familiengeschichte erklärt zum Teil ihr Interesse für den Osten. Das „Weiße Meer“ bei Archangelsk hat sie selbst schon einmal besucht. Außerdem hat sie immer schon gerne Literatur aus Galizien und der Bukowina gelesen, vor allem Joseph Roth und Paul Celan.

Sie verfolgt die Veränderungen seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion und auch der Balkan interessiert sie sehr, nicht zuletzt dank einiger Freunde und Bekannter aus Ex-Jugoslawien. Wo beginnt für eine Schweizerin dieser „Osten“, ob da Wien auch schon dazu­gehört? Ihre diplomatische Antwort lautet, Wien sei „das Tor zum Osten“.

Einzelgängerin und moderne Nomadin

Als Schriftstellerin ist sie eher eine Einzelgängerin und nicht so im „Schriftstellerkuchen“ drinnen wie andere, sei aber auch mit einigen Autorinnen und Autoren befreundet und lese viel und gerne aktuelle Literatur. Sie erzählt von einer Kollegin, die meint, sie schreibe, um mit anderen Schriftstellern zu kommunizieren. Stefanie Sourlier sieht das nicht so, versteht den Austausch allgemeiner, also auch mit anderen Künsten und auch mit den Texten früherer Schriftsteller.

Dem vom März-Gast des Literaturhaus NÖ, Olga Tokarczuk aus Polen, aufgeworfenen Bild, wonach der moderne Mensch ein Nomade sei, kann sie viel abgewinnen. Sie lebt in Zürich und zeitweise in Berlin, da steht Herumreisen an der Tagesordnung, dazu Lesungen und Stipendien, wobei sie betont, dass sie sich nur für Aufenthalte an interessanten Orten bewirbt. Ergo: Krems ist interessant.